山本珈琲株式会社 — 余白と珈琲色で魅せる企業サイトのWebサイトプレビュー

DESIGN REFERENCE

山本珈琲株式会社 — 余白と珈琲色で魅せる企業サイト

白い余白、深いブラウンの文字、非対称に配置した大きな写真が特徴。工程ナビゲーション、円形の写真、細い罫線と矢印で、珈琲づくりから商品・企業情報へ導くデザイン。

ジャンル
食品・飲料
元の業種
食品・飲料(コーヒー製造・卸売)
デザイン分析日
2026/9/24

design.md

Yamamoto Coffee — Style Reference

White space, coffee-brown lettering, and generous photographic windows into the making of a cup.

Website / original URL: yamamotocoffee.co.jp Final URL: https://www.yamamotocoffee.co.jp/ Theme: a light presentation with a brown footer and photographic closing links. Inspected: supplied capture batch dated September 24, 2026, 06:35:30 JST; retrieval timestamp 2026-09-23T21:35:30.049Z. Viewports: desktop 1440 × 1000 and mobile 390 × 844 CSS pixels. Scope: the current corporate homepage: header, process-oriented hero, company philosophy, quality and factory links, services, company information, news, contact/FAQ panels, footer, and online-shop links. Linked destination pages and opened navigation states were not inspected.

Yamamoto Coffee presents manufacturing expertise through a quiet editorial layout. White is the dominant surface; dark brown supplies text, rules, and outline controls. Small red dots mark section labels and the active process stage. Photography provides the material richness: wooden barrels, coffee beans, roasting equipment, grinders, a café interior, and a cup on moss.

The defining composition is asymmetric. The opening statement sits toward the right above a large photograph that extends from the left. Desktop process navigation occupies the photograph’s right margin. Later sections alternate narrow text columns, large photographic links, ruled service rows, and circular company images. The page serves several corporate and commercial journeys rather than a single conversion funnel.

全文を表示閉じる

Yamamoto Coffee — Style Reference

White space, coffee-brown lettering, and generous photographic windows into the making of a cup.

Website / original URL: yamamotocoffee.co.jp Final URL: https://www.yamamotocoffee.co.jp/ Theme: a light presentation with a brown footer and photographic closing links. Inspected: supplied capture batch dated September 24, 2026, 06:35:30 JST; retrieval timestamp 2026-09-23T21:35:30.049Z. Viewports: desktop 1440 × 1000 and mobile 390 × 844 CSS pixels. Scope: the current corporate homepage: header, process-oriented hero, company philosophy, quality and factory links, services, company information, news, contact/FAQ panels, footer, and online-shop links. Linked destination pages and opened navigation states were not inspected.

Yamamoto Coffee presents manufacturing expertise through a quiet editorial layout. White is the dominant surface; dark brown supplies text, rules, and outline controls. Small red dots mark section labels and the active process stage. Photography provides the material richness: wooden barrels, coffee beans, roasting equipment, grinders, a café interior, and a cup on moss.

The defining composition is asymmetric. The opening statement sits toward the right above a large photograph that extends from the left. Desktop process navigation occupies the photograph’s right margin. Later sections alternate narrow text columns, large photographic links, ruled service rows, and circular company images. The page serves several corporate and commercial journeys rather than a single conversion funnel.

How to Read This Reference

  • Measured values come from the supplied rendered DOM and computed styles. Tables round most measurements to two decimal places.
  • Visual estimates come from the five supplied original-page screenshots. Estimated colors are approximate implementation targets, not sampled stylesheet values.
  • Recommendations describe reusable implementation choices. They are not claims about the original source.
  • Token names are descriptive aliases introduced here. No custom brand-token names were exposed in the evidence.
  • Font declarations identify computed family stacks. They do not establish which fallback supplied every rendered glyph.
  • Geometry requires context. Some menu descendants have boxes despite being absent from the closed-menu screenshots. Company and footer coordinates also contain inconsistencies that prevent treating the extraction as one static document map.
  • Interaction evidence is limited. Initial rendering and scrolling were captured; no menu opening, stage selection, hover sequence, or destination navigation was documented.

Tokens — Colors

Default Palette
Name Value Suggested token Evidence and role
White canvas #FFFFFF --paper Measured body, header, main, and news background; also measured reversed text on photographic links
Coffee ink #362918 --ink Measured rgb(54, 41, 24) throughout the main interface; the strongest reusable color anchor
Footer brown Approximately #5E4B3B --footer-brown Visual estimate of the large footer field; its painted wrapper was not included in the computed-style sample
Service gray Approximately #F1F0EE --surface-muted Visual estimate of the broad service-section background in the desktop capture
Signal red Approximately #E6211B --signal Visual estimate of the active process dot and small section markers
Quiet divider Approximately #D1CECA --rule-muted Visual estimate of the mobile news divider; service rules appear darker
Decorative line Approximately #A69D94 --line-art Visual estimate of the thin curves behind the hero media
Shop underlay #21292D --shop-underlay Measured background on the final online-shop link; its visible appearance is dominated by photography and overlays

Keep red confined to small indicators and the brand mark. The header shop link is a brown outline on white, while the closing shop link uses white text over beans. Neither is a large red conversion button.

The extracted custom properties include numerous WordPress preset colors, gradients, and shadows. Their presence does not establish their use in the visible design. Do not import that preset rainbow or shadow collection into this palette.

Theme Presets

Only one light presentation is evidenced. No theme selector or alternate color mode was shown. The brown footer and darkened image panels are sections within that presentation.

Tokens — Typography

Japanese Interface and Body Copy

Declared primary family: Zen Kaku Gothic New.

The recorded fallback stack includes Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic ProN, YuGothic, Noto Sans JP, BIZ UDPGothic, Meiryo, Helvetica Neue, Arial, and generic sans-serif, with additional Japanese-named system-font aliases.

The important distinction is between regular explanatory text and medium-weight Japanese statements:

  • Body copy and navigation generally use weight 400.
  • Hero copy, service headings, company-link headings, and news titles use weight 500.
  • Major Japanese statements commonly use 0.05em letter spacing and 1.5 line height.
  • Reading paragraphs use approximately 1.75 line height.

The body element itself has a measured line height equal to its font size. That inherited base is not the paragraph rhythm: the inspected paragraphs override it. Use the paragraph measurements when implementing prose.

English Display Lettering

Directly measured stack: Optima, Marcellus, sans-serif on Contact, FAQ, and the desktop footer headings.

This stack produces a softer, more classical display texture than the Japanese interface face. Contact and FAQ are large but regular in weight. Footer headings such as About, Customers, Products, and Company use the same declared stack at a smaller size.

The large About Us title visibly belongs to this editorial treatment. However, the extraction sampled its parent H2, which reports the Japanese family; the English child’s own family was not supplied. Applying the confirmed display stack to all large English section titles is a reasonable adaptation, not a separately verified child-font measurement.

English Utility Labels

Declared stack: Nunito Sans, sans-serif.

Confirmed uses include Quality, In House Factory, service labels, company-link captions, and the copyright line. These use weight 400, often with 0.05em tracking. They are quiet navigational annotations rather than bold display headings.

Brand Marks

The header and footer use graphic wordmarks. The header’s text-bearing H1 reports font-size: 0, while its graphic occupies a visible box. Do not use that zero value as a typography token or substitute a guessed typeface for the logo.

Type Scale
Role Desktop size / line height Mobile size / line height Weight and tracking Evidence
Base body 17.48 / 17.48px 14.05 / 14.05px 400, normal Measured inherited base
Header navigation 16.33 / 24.49px Not visible in the closed header 400 Measured desktop controls
Hero statement 46.73 / 70.10px 25.31 / 37.96px 500, 0.05em Measured H1
Philosophy statement 39.78 / 59.67px 25.21 / 37.81px 500, 0.05em Measured paragraph
Section-title parent 80.43 / 80.43px 50.43 / 50.43px 400, -0.025em Measured H2; nested labels have their own styles
Lead paragraph 19.35 / 33.86px 15.06 / 26.36px 400 Measured philosophy, service introduction, and company copy
Service heading 33.91 / 50.87px 20.20 / 30.29px 500, 0.05em Measured
Service description 17.48 / 30.59px 14.05 / 24.59px 400 Measured
Quality/factory Japanese title 33.91 / 50.87px 20.37 / 30.55px 500, 0.05em Measured
Quality/factory English caption 13.74 / 13.74px 12.05 / 12.05px 400, 0.05em Measured Nunito Sans stack
Company-link title 32.17 / 48.26px 20.17 / 30.26px 500, 0.05em Measured
Company-link English caption 12.74 / 12.74px 11.02 / 11.02px 400, 0.05em Measured Nunito Sans stack
News title 21.09 / 31.63px 15.09 / 22.63px 500, 0.05em Measured
Contact / FAQ English title 56.08 / 56.08px 30.37 / 30.37px 400 Measured display stack
Contact / FAQ Japanese label 18.82 / 28.24px 11.11 / 16.67px 500, 0.05em Measured
Footer group heading 28.69 / 28.69px Groups not visible 400 Measured display stack
Copyright 13.61 / 13.61px 11.04 / 11.04px 400, 0.05em Measured Nunito Sans stack
Closing shop label 26.30 / 39.45px 15.16 / 22.74px 500, 0.05em Measured

The small red-dot section labels appear around 11–13px. Do not render them at the 50–80px size reported by their H2 parent. The philosophy H2 is a particularly clear example: its visible label occupies a box only about 11–13px high.

Tokens — Spacing & Shapes

Density: broad section spacing with compact annotations and thin controls.

Shape vocabulary: square thumbnails, selectively rounded photographic edges, circles, and one pill-shaped shop button. The page does not use a universal rounded-card system.

Responsive Unit

The HTML root reports 16px at both inspected widths. Component sizes vary between viewports, but their source formulas and media-query thresholds were not supplied.

The fractional values therefore support responsive sizing, not a claim about a specific vw, clamp(), or custom-unit implementation. The Quick Start uses recommended interpolation between the measured endpoints.

Spacing Scale
Use Desktop Mobile Status
Header outer inset 64.11px 28.52px Measured brand position
Main text-container inset 168.44px 28.52px Measured repeated alignment
Hero section top padding 77.82px 30.67px Measured, below the header reservation
Philosophy section top padding 154.98px 56.41px Measured
Services section top padding 93.47px 50.61px Measured
Company section top padding 211.06px 86.78px Measured
News section top padding 88.47px 45.61px Measured
News section bottom padding 168.02px 56.59px Measured
Service-row top / bottom padding 42.39 / 49.78px 25.24 / 15.49px Measured
News-row vertical padding 33.04px 20.18px Measured
Company-link internal horizontal gap Not applicable to the desktop image-over-label layout 25.31px Measured mobile flex gap
Header shop-button padding 12.25px 32.65px Header button not visible Measured

These are component-specific values. A reusable implementation can organize nearby values into a simpler spacing scale, but should preserve the large differences between desktop and phone section spacing.

Border Radius
Element Radius Evidence
Header shop link 9999px Measured pill
Desktop Contact panel Bottom-left 74.78px; other corners 0 Measured
Desktop FAQ panel Bottom-right 74.78px; other corners 0 Measured
Mobile Contact / FAQ panels 0 Measured
Hero photograph Upper-right approximately 75px desktop / 40px mobile Visual estimate
Broad service surface Lower-right approximately 75px in the desktop capture Visual estimate
Company photographs Circular Visible desktop treatment; image-node styles not included
Arrow controls Circular outline Visible; diameter varies by context
Retail thumbnail Square corners Visible desktop treatment
Layout Measurements
Element Desktop 1440 × 1000 Mobile 390 × 844 Notes
Header 1440 × 104.50px 390 × 68.50px Measured
Header logo 150.84 × 45.53px 90.84 × 27.42px Measured graphic box
Main content width 1103.13px 332.97px Measured; approximately 76.6% and 85.4% of viewport width
Hero heading wrapper 1103.13 × 140.19px 332.97 × 113.91px The visible copy occupies its right side
Hero photograph Starts near (65, 405); about 1108px wide Approximately (0, 249), 361 × 404px Screenshot estimate; desktop bottom extends beyond the opening capture
Hero section height 1005.09px 584.53px Measured, excluding the preceding header reservation
Quality/factory link bounds Each 730.64 × 757.36px Each 361.48 × 358.08px Measured link boxes, not independently measured image crops
Retail row 1103.13 × 366.48px 332.97 × 305.39px Measured
Retail thumbnail Approximately 213 × 214px Image box not sampled Desktop screenshot estimate
Company link 396.48 × 516.94px 327.50 × 141.70px Measured anchor boxes
News row 795.38 × 154.16px 332.97px wide; 103.16–125.77px high Longer mobile title wraps
Contact / FAQ link Each 720 × 559.95px Each 390 × 182.20px Measured
Complete footer 845.05px high 282.03px high Measured footer wrapper
Closing shop banner 233.67px high 126.52px high Measured
Document height Approximately 8923px Approximately 4624px Captured state; not a reusable height target

Components

Corporate Header

Role: identify the company and expose the principal information routes.

The desktop header is a white strip with the graphic logo at the far left and a long navigation group aligned right. Five Japanese text controls precede a outlined online-shop pill containing a cart icon. The pill measures approximately 246.80 × 50.95px.

The five top-level text controls are recorded as buttons. Associated destination links exist in the DOM, including quality, factory, retail, products, company, and contact pages. That supports a disclosure-oriented navigation structure, but the opened panel appearance and its trigger behavior were not captured. Do not describe an unobserved hover menu as verified.

On mobile, the desktop link row and shop pill disappear from the visible header. A small three-line menu icon sits near the right inset. The menu’s open layout, focus behavior, and animation remain unverified.

Asymmetric Hero Statement

Role: establish the company’s guiding idea before introducing production imagery.

The Japanese statement, すべては美味しい / 珈琲のために。, is arranged as two lines. On desktop, it begins visually around x ≈ 757px, despite the much wider H1 wrapper. The small English phrase, ALL FOR / A GREAT CUP OF COFFEE, sits beside the second Japanese line.

On mobile, the Japanese text remains offset to the right, beginning around x ≈ 148px. The English annotation moves below it. Keep this offset: centering the entire block would remove one of the page’s strongest compositional features.

The English annotation is visually tiny on mobile, roughly 7–8px; its exact child style was not recorded. A new implementation can use a slightly larger readability floor, explicitly accepting a small visual difference.

Hero Media and Process Rail

Role: connect the brand statement to coffee production and delivery.

The desktop capture shows wooden barrels and sacks. The mobile capture shows a roasting or cooling tray filled with beans. These are separate captured media states. They do not establish whether the original uses a video, image sequence, responsive source swap, or timed slideshow.

The media’s upper-right corner is rounded; the upper-left remains square. On desktop it begins near the header’s left inset and stops well short of the right edge. On mobile it starts flush with the viewport’s left edge and leaves approximately 29px of white space on the right.

The desktop rail contains five button elements: Beans, Roasting, Packaging, Sale, and "Your" Cup. Small nodes are connected by fine dotted vertical segments. The visible selected stage has a red node and a thin rectangular Japanese caption, while the other stages display compact English labels. Button origins are approximately 54.25px apart vertically.

The mobile opening capture has no visible process rail. Selection behavior, automatic advancement, timing, and persistence were not exercised.

Thin curved lines cross the white field behind the media. Treat these as subtle decorative linework; keep them below the image and outside the text’s reading area.

Role: explain the company’s approach and route visitors to quality and factory information.

The philosophy starts with a small red-dot label, repeats the main Japanese statement, and follows with two readable paragraphs. Desktop text occupies a column about 406px wide; mobile copy uses the 333px content width.

Quality and In House Factory are large linked regions with white bilingual text. Desktop boxes begin near x = 711px; mobile boxes begin at x = 28.52px and reach the right viewport edge. This creates the opposite edge alignment from the opening photograph.

The recorded bounds of the two feature links overlap vertically by approximately 74.8px on desktop and 40.5px on mobile. Their complete clipping geometry was not shown in the supplied screenshots. Preserve their large scale and asymmetric placement, but do not infer the exact mask or reproduce the overlap using an unexplained negative margin.

Bilingual Section Heading

Role: make the page’s corporate information easy to scan without losing the editorial tone.

Use a small Japanese category label with a red dot, followed by a much larger English title such as Our Services, About Us, or News. The two languages have separate jobs: the Japanese label is precise navigation context; the English line establishes visual rhythm.

The desktop About Us example has a large regular-weight title above a narrow prose column, with circular imagery beginning to its right. Avoid making both language lines equally large or bold.

Ruled Service Row

Role: present a business route as one substantial link.

The desktop retail example has this anatomy:

  1. A full-width top rule.
  2. A small numbered index, / 02, and the English label For Retail.
  3. A square supermarket photograph at left.
  4. A medium-weight Japanese title and multi-line description in the center.
  5. A thin outlined arrow circle near the right edge.
  6. A full-width bottom rule.

The row sits on a broad pale-gray field rather than an individual elevated card. Its content starts at the main 168px inset; the title begins around x = 468px. The arrow circle is approximately 85px in diameter in the screenshot.

On mobile, the DOM places the title around 127px to the right of the content origin, while the description returns to the full content width below. This supports a compact image/title grouping followed by full-width prose. The detailed mobile image and arrow geometry was not visually captured.

The Products route uses the same measured desktop row height and hierarchy. Its exact photograph was not shown in the supplied original-page captures.

Role: provide routes to company overview, directly operated shops, and offices.

Desktop company images are circular and arranged in a horizontal sequence to the right of the introductory text. The measured link width is 396.48px; neighboring links begin approximately 451.91px apart, giving a calculated gap of 55.42px. The third link begins beyond the right viewport edge.

The visible images include coffee equipment and a café interior. Beneath each image, the DOM records a small English caption and a larger Japanese destination title.

Mobile link boxes switch to horizontal flex rows: image region at left, bilingual text at right, and a measured 25.31px gap. Their approximately 142px height suggests a substantially smaller image treatment.

The evidence does not establish how the desktop strip advances. It could involve scrolling or another transform mechanism, but dragging, autoplay, and scroll-linked movement were not tested. Mobile company-child coordinates also extend beyond the recorded parent into the News coordinates. Do not copy the extracted 410px parent height or assume this represents an intended visible overlap.

News List

Role: surface current company notices within the same restrained visual system.

Desktop uses a heading above a two-part layout: category/archive controls on the left and a wider article list on the right. Each article is a link with a date, a small outlined category pill, a Japanese title, a right arrow, and a fine divider.

The captured entries are dated June 12, 2026; June 12, 2025; and April 2, 2025. These are article dates, not design-version dates.

Mobile places the category controls above the full-width article list. The archive link, 一覧へ, moves below the rows and aligns right. Its small circle-plus-label group measures 91.23 × 39.11px. The first article is taller because its title wraps; retain content-driven row heights.

Role: close the information journey with two clear support routes.

Desktop uses two adjacent 720 × 559.95px photographic links. Contact shows wooden manual grinders; FAQ shows a cup in a mossy setting. White Japanese labels sit above large English titles, with a thin white circular arrow toward the right.

Each text block starts 90px from its panel’s left edge. The outer bottom corners are rounded by 74.78px, exposing the brown footer beneath them; the internal seam remains straight.

Mobile stacks the panels without a gap. Each becomes 390 × 182.20px, with square corners and text inset 48.75px. The photographs therefore require different crops, not simply a proportional scale-down. Preserve the grinder and cup as recognizable subjects while keeping white text legible.

Role: provide a final site map, company identity, and utility links.

The desktop footer’s upper field is approximately 611px high, calculated by subtracting the shop-banner height from the total footer height. Four navigation groups occupy the upper-right area; the white company wordmark and Instagram icon sit lower left. Copyright appears beneath the brand, with utility links arranged toward the lower right.

The mobile footer reduces the visible brown field to approximately 156px. The multi-column site map and desktop utility row are absent from the capture; the white logo, Instagram icon, and copyright remain. Other navigation destinations still exist in the menu DOM, but their usability was not tested.

The footer reads as a flat color field. It has no observed card borders or elevation shadows.

Closing Online-Shop Banner

Role: keep a commercial route available at the end of the corporate page.

A full-width close-up of roasted beans sits below the brown field. A cart icon and the Japanese online-shop label form the centered foreground action. Oversized, low-contrast English lettering stretches behind them.

The link targets https://yamamotocoffeekan.jp/, as recorded in the original-page DOM. The destination itself was not inspected.

The original body reserves approximately 845px on desktop and 282px on mobile, closely matching the measured footer heights. The footer wrapper is also positioned at the bottom of the sampled viewport. This is consistent with a bottom-anchored reveal arrangement, but the necessary position, stacking, and scroll-state styles were not supplied. The Quick Start uses a normal-flow footer as an explicit implementation simplification.

Tokens — Motion & Interaction

The following values are recorded transition declarations. They establish available transition channels and timings, not complete observed animations.

Element Recorded declaration What is established / limited
Header Opacity and visibility 0.25s; transform 0.5s cubic-bezier(0.215, 0.61, 0.355, 1) A header state transition is defined; hide/reveal trigger and travel distance are unknown
Brand link Opacity 0.375s Opacity feedback is available; end values not supplied
Top-level navigation button Opacity 0.25s Does not establish menu-opening behavior
Navigation destination links Color 0.1875s Color transition defined; target color unverified
Header shop pill Background color 0.375s Filled hover color was not captured
Hero H1 Filter 2s; opacity 1s, both with cubic-bezier(0.39, 0.575, 0.565, 1) Supports a soft reveal; initial filter and exact trigger unknown
Philosophy statement Filter 0.75s; opacity 0.375s; delay 0.5s Measured transition configuration
Lead paragraphs Opacity 0.375s; transform 1.125s; delays including 0.5s, 0.625s, and 0.75s Staggered reveal timing is declared; transform distance unrecorded
News titles Opacity and color 0.1875s Small local feedback channel
Archive link Color 0.375s Target state not captured
Footer text links Text-decoration color 0.1875s Underline-color transition defined

Many sampled nodes report animation: none. This does not prove the absence of JavaScript-driven motion, media playback, animations on unsampled descendants, or scroll effects. Likewise, a serialized transition: all without a positive duration is not evidence of visible animation.

The capture process waited for finite motion and sampled layout stability, and traversed intermediate scroll positions. Perpetual animations were temporarily paused during readiness checks and then resumed. The supplied stills cannot establish motion cadence.

Recommended adaptation: use quiet opacity, underline, and small arrow transitions. If implementing process advancement or an image strip, provide explicit controls and a reduced-motion path. Do not invent autoplay timing and label it source behavior.

Surfaces

Surface Appearance Structural purpose
Main canvas Solid white Creates breathing space around text and photos
Header Solid white, brown controls Keeps navigation visually light
Service field Pale warm gray Groups the business routes as one section
Service and news rows Flat surfaces with fine rules Separates content without card elevation
Photographic links Full-bleed images with white labels Combines atmosphere with destination navigation
Company images Circular crops on white Softens the corporate information sequence
Footer Warm medium brown with white details Creates a strong closing field
Shop banner Darkened bean photograph Separates the commercial exit from the site map

No general shadow system is evidenced. Large curves, circles, image boundaries, spacing, and rules provide the hierarchy.

Imagery

The image direction is material and specific. It combines industrial coffee production with familiar café objects and a small amount of natural scenery. The photographs carry the warmth; the surrounding interface stays largely white.

Use authentic textures: worn barrel staves, metal bands, dense beds of beans, painted machinery, wooden grinders, brick, foliage, and ceramic cups. Avoid replacing all of these with repeated isolated cup packshots. The breadth of imagery supports the company’s manufacturing, wholesale, and retail roles.

Photography is not treated with one global sepia filter. The opening barrel image is warm, while the mobile roasting image contains cool blue metal and clothing. The FAQ panel introduces green moss. Preserve these natural differences inside the restrained interface palette.

Observed Asset References

The supplied evidence does not expose image src, srcset, video URLs, logo file paths, or icon asset paths. The following are visual references, not downloadable asset identifiers.

Visual Evidence Reuse guidance
Dark company logo with small red detail Desktop and mobile headers Use an authorized graphic asset; retain its proportions
Barrels and sacks Desktop opening capture Wide process photograph with an upper-right curved corner
Bean-filled roasting/cooling tray Mobile opening capture Tall crop that preserves the central machinery
Supermarket interior Desktop retail row Small square thumbnail with a clear retail context
Coffee equipment and café interior Desktop company section Circular crops with recognizable subjects
Wooden manual grinders Contact panel Compose around white text and a right-side arrow
Cup on moss FAQ panel Preserve the cup in the short mobile crop
Roasted beans Closing shop banner Dense texture behind a centered white action
Fine cart, arrow, menu, and Instagram symbols Header, rows, panels, and footer Match thin strokes and simple silhouettes

Quality and factory links are present in the DOM, but their complete photographs were not shown in the supplied original-page captures. Do not assign invented filenames or unverified subjects to them.

Layout & Responsive Behavior

Desktop Composition

The page has two distinct horizontal alignments. The header and opening photograph begin near 64px, while most reading content starts near 168px. Keeping both creates the layered relationship between broad imagery and narrower editorial content.

The opening photograph occupies most of the width but leaves room for a process rail. The company section instead uses circular images extending toward and beyond the right edge. Services return to a controlled 1103px ruled layout. The contact/FAQ pair expands to the full viewport width before the brown footer.

Mobile Recomposition

At 390px, the standard reading inset becomes approximately 28.52px, leaving a 332.97px content column. This inset is reused by the logo, philosophy, services, news, and footer identity.

The hero retains its right-offset statement, but removes the visible process rail. Its photograph is flush left and inset right. Quality/factory link bounds reverse that alignment, becoming inset left and flush right.

Services preserve an image/title relationship while moving explanatory copy below. News changes from sidebar-plus-list to controls above a single list, with the archive action below. Contact and FAQ stack and lose their rounded outer corners. The footer site map compresses to a small identity block above the shop banner.

Limits and Implementation Decisions

Only the two stated widths were inspected. The actual breakpoint, tablet layout, landscape behavior, maximum content-width formula, and browser zoom behavior remain unknown.

Company-link coordinates are not reliable enough to establish a complete mobile section flow. Several descendants extend below their parent’s reported bounds and overlap later-section coordinates in the extraction. Hidden navigation links likewise have measurable boxes without being visible in the screenshots. Treat these as inspection limitations, not instructions to reproduce overlapping content.

For a new implementation, use content-driven section heights, allow Japanese text to wrap naturally, and clip photographic treatments locally. If the company sequence becomes horizontally scrollable, contain overflow inside that component rather than allowing the whole document to scroll sideways.

Do’s and Don’ts

Do
  • Anchor the interface in measured white #FFFFFF and coffee ink #362918.
  • Preserve the difference between the broad image alignment and the narrower reading column.
  • Keep the hero statement right-offset at both inspected widths.
  • Use medium Japanese headings with generous line height and regular English display lettering.
  • Reserve red for tiny markers and brand details.
  • Mix large photographic windows, square service thumbnails, and circular company images deliberately.
  • Use thin rules and outlined arrow circles to make whole-row links understandable.
  • Recompose image crops and content order for mobile.
  • Keep the online-shop route visually distinct in both the header and closing banner.
  • Let news and body copy determine their own height.
Don't
  • Don't replace the corporate information architecture with a single-action campaign layout.
  • Don't center every section or apply the same inset to every photograph.
  • Don't turn each section into a floating rounded card with a shadow.
  • Don't make all corners round; the selective corners are part of the identity.
  • Don't use the red indicator color as a large background fill.
  • Don't substitute a heavy geometric sans-serif for every English heading.
  • Don't describe parent H2 metrics as the size of the small Japanese section label.
  • Don't treat platform preset gradients and colors as the site’s visible palette.
  • Don't assume stage autoplay, draggable company images, or hover-menu behavior from still screenshots.
  • Don't copy anomalous extracted section heights or footer offsets into a new layout.

These are recommendations for a new implementation, not verified features of the original:

  • Give the mobile menu button an accessible name, an expanded state, and keyboard-operable disclosure behavior.
  • Keep stage controls available to keyboard users if interactive media switching is implemented; communicate the selected stage without relying only on red.
  • Provide a pause mechanism for automatically advancing media and honor reduced-motion preferences.
  • Use at least 44 × 44px interactive targets even where the visible arrow circle is smaller.
  • Preserve visible focus indicators on photographic links, service rows, news rows, and the shop pill.
  • Give meaningful image alternatives where imagery conveys content; use empty alternatives for purely decorative duplicates and hide the hero curves from assistive technology.
  • Check white-text contrast across all crops of Contact, FAQ, and the shop photograph. A localized overlay can improve reliability without flattening the entire image.
  • Keep decorative repeated slogans and oversized background lettering out of the accessible reading order.
  • Ensure all company links remain reachable when simplifying the unverified desktop motion treatment.
  • Reserve image dimensions before loading, and avoid hiding essential content behind an animation that may never complete.

Agent Prompt Guide

Quick Color Reference
  • Canvas and reversed text: measured #FFFFFF.
  • Primary lettering and outlines: measured #362918.
  • Footer field: approximately #5E4B3B.
  • Service field: approximately #F1F0EE.
  • Tiny active and section markers: approximately #E6211B.
  • Photo-panel action: white text and a white outline circle.
  • Main header action: brown outlined pill on white.
Overall Prompt

Create a Japanese coffee company homepage with the restraint of an editorial corporate site. Use a white canvas, dark coffee-brown text #362918, Zen Kaku Gothic New for Japanese copy, a regular classical English display treatment based on the confirmed Optima/Marcellus stack, and small tracked Nunito Sans labels. Place a two-line Japanese brand statement toward the right above a large left-aligned production photograph with only its upper-right corner rounded. Add a five-stage process rail on desktop. Continue with a philosophy column, large quality and factory links, a pale-gray service section with ruled image/text rows, circular company photographs, a compact news list, paired photographic Contact and FAQ links, and a brown footer above a bean-photo shop banner. Use tiny red markers, thin outlines, and ample space. Recompose the layout for phones rather than uniformly shrinking it. Keep unverified media and menu behaviors as explicit implementation choices.

Example Component Prompts
  1. Hero: Build a white coffee-company hero with a right-offset, two-line Japanese statement. Place a tiny English annotation beside the second line on desktop and below it on mobile. Use a large authentic production image with an upper-right curved corner. Leave a narrow desktop rail for five small process controls; hide the rail in the compact layout.
  2. Service row: Create a pale-gray editorial service row with thin top and bottom rules, a small numbered English caption, a square retail photograph, a medium Japanese heading, explanatory copy, and an outlined circular arrow. On mobile, place the description below the image/title grouping.
  3. Company links: Place circular equipment and café photographs beside a narrow About Us introduction. Use a small English caption and larger Japanese destination title for each link. On mobile, use image-left and text-right rows with generous separation. Make every destination reachable without depending on autoplay.
  4. Contact pair: Create adjacent grinder and moss-and-cup photo links with white Japanese labels, regular English titles, and white outlined arrow circles. Round only the outer bottom corners on desktop. Stack them as short, square-cornered panels on mobile.
  5. Footer: Build a flat brown corporate footer with white branding, small navigation text, and regular English group headings. Follow it with a full-width roasted-bean image carrying a centered white cart-and-shop action and large low-contrast background lettering.

Quick Start

CSS Custom Properties

This is a recommended adaptation, not recovered source CSS. Exact colors and selected dimensions come from the evidence; estimated colors are marked. Fluid formulas interpolate approximately between the inspected widths. The 64rem breakpoint is a recommendation.

The selectors assume semantic markup: the service row contains separate index, image, title, description, and arrow children; photographic links contain an image, a text block, and an arrow. Supply authorized assets through HTML. Font loading and interactive behavior require separate implementation.

:root {
  /* Measured colors */
  --paper: #ffffff;
  --ink: #362918;
  --shop-underlay: #21292d;

  /* Visual estimates */
  --footer-brown: #5e4b3b;
  --surface-muted: #f1f0ee;
  --signal: #e6211b;
  --rule-muted: #d1ceca;

  /* Verified family names; shortened fallback stack */
  --font-japanese: 'Zen Kaku Gothic New', 'Hiragino Sans',
    'Hiragino Kaku Gothic ProN', YuGothic, 'Noto Sans JP',
    Meiryo, Arial, sans-serif;
  --font-display: Optima, Marcellus, sans-serif;
  --font-utility: 'Nunito Sans', sans-serif;

  /* Recommended interpolation between measured endpoints */
  --type-body: clamp(14.05px, calc(12.78px + 0.3265vw), 17.48px);
  --type-lead: clamp(15.06px, calc(13.47px + 0.4082vw), 19.35px);
  --type-hero: clamp(25.31px, calc(17.35px + 2.0408vw), 46.73px);
  --type-section: clamp(50.43px, calc(39.29px + 2.8571vw), 80.43px);
  --type-item: clamp(20.20px, calc(15.10px + 1.3061vw), 33.91px);
  --type-photo: clamp(30.37px, calc(20.82px + 2.449vw), 56.08px);

  --content-width: 1103.125px;
  --edge: clamp(28.52px, 4.452vw, 64.11px);
  --header-height: clamp(68.5px, calc(55.13px + 3.4286vw), 104.5px);
  --corner: 74.78px;
  --rule: 1px;
  --ease-reveal: cubic-bezier(0.39, 0.575, 0.565, 1);
  --motion-link: 187.5ms;
  --motion-surface: 375ms;
}

* { box-sizing: border-box; }
body {
  margin: 0;
  color: var(--ink);
  background: var(--paper);
  font-family: var(--font-japanese);
  font-size: var(--type-body);
  line-height: 1.75;
}
img { display: block; max-width: 100%; }
button { font: inherit; color: inherit; }
a { color: inherit; }
.container {
  width: min(var(--content-width), calc(100% - 2 * var(--edge)));
  margin-inline: auto;
}

.site-header {
  min-height: var(--header-height);
  padding-inline: var(--edge);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 32px;
  background: var(--paper);
}
.brand { display: block; flex: none; }
.brand img {
  width: clamp(90.84px, calc(68.55px + 5.7143vw), 150.84px);
  height: auto;
}
.desktop-nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 35.8px;
  font-size: 16.33px;
  line-height: 1.5;
}
.desktop-nav a { text-decoration: none; }
.nav-trigger {
  padding: 12px 0;
  border: 0;
  background: none;
  cursor: pointer;
}
.shop-pill {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 16.33px;
  min-height: 50.95px;
  padding: 12.25px 32.65px;
  border: var(--rule) solid currentColor;
  border-radius: 9999px;
  text-decoration: none;
  transition: background-color var(--motion-surface);
}
.menu-toggle {
  display: none;
  width: 44px;
  height: 44px;
  border: 0;
  background: none;
}

.hero { padding-top: 77.82px; }
.hero-copy {
  width: max-content;
  max-width: 100%;
  margin-left: auto;
  margin-bottom: 82.5px;
}
.hero-title {
  margin: 0;
  font-size: var(--type-hero);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.05em;
}
.hero-line { display: block; }
.hero-last-line {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 24px;
}
.hero-english {
  font-family: var(--font-utility);
  font-size: 13px;
  font-weight: 400;
  line-height: 1.35;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.hero-visual {
  margin-inline: var(--edge);
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 148px;
  gap: 54.88px;
}
.hero-media {
  margin: 0;
  overflow: hidden;
  border-top-right-radius: var(--corner);
  aspect-ratio: 1.58;
  /* Recommended desktop ratio; full image height was not captured. */
}
.hero-media img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}
.process-rail {
  align-self: start;
  margin: 88px 0 0;
  padding: 0 0 0 18px;
  list-style: none;
}
.process-rail li {
  position: relative;
  min-height: 36.8px;
  margin-bottom: 17.45px;
}
.process-rail li::before {
  content: '';
  position: absolute;
  left: -20px;
  top: 17px;
  width: 4px;
  height: 4px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--ink);
}
.process-rail li:not(:last-child)::after {
  content: '';
  position: absolute;
  left: -18.5px;
  top: 26px;
  height: 28px;
  border-left: 1px dotted var(--ink);
  opacity: 0.45;
}
.process-rail button {
  min-height: 44px;
  padding: 6px 0;
  border: 0;
  background: none;
  text-align: left;
  font-family: var(--font-utility);
  font-size: 13px;
  cursor: pointer;
}
.process-rail .is-active::before {
  left: -22px;
  top: 15px;
  width: 8px;
  height: 8px;
  background: var(--signal);
}
.process-caption {
  padding: 6px 9px;
  border: 1px solid var(--ink);
  background: var(--paper);
  font-family: var(--font-japanese);
  font-size: 12px;
}

.section { padding-block: 93.47px; }
.eyebrow {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 5px;
  margin: 0 0 22px;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.2;
}
.eyebrow::before {
  content: '';
  width: 5px;
  height: 5px;
  flex: none;
  border-radius: 50%;
  background: var(--signal);
}
.section-title {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: var(--type-section);
  font-weight: 400;
  line-height: 1;
  letter-spacing: -0.025em;
  /* Display stack applied consistently as an adaptation. */
}
.lead {
  font-size: var(--type-lead);
  line-height: 1.75;
}
.services-surface {
  background: var(--surface-muted);
  border-bottom-right-radius: var(--corner);
}
.service-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 214px minmax(0, 1fr) 85px;
  grid-template-areas:
    'index index index'
    'image title arrow'
    'image copy arrow';
  gap: 20px 85px;
  padding-block: 42.39px 49.78px;
  border-top: 1px solid var(--ink);
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}
.service-row:last-child { border-bottom: 1px solid var(--ink); }
.service-index {
  grid-area: index;
  font-family: var(--font-utility);
  font-size: 13.61px;
  letter-spacing: 0.05em;
}
.service-image {
  grid-area: image;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 1;
  object-fit: cover;
}
.service-title {
  grid-area: title;
  align-self: end;
  margin: 0;
  font-size: var(--type-item);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.05em;
}
.service-description { grid-area: copy; margin: 0; }
.circle-arrow {
  display: inline-grid;
  place-items: center;
  width: 85px;
  aspect-ratio: 1;
  border: 1px solid currentColor;
  border-radius: 50%;
  flex: none;
}
.service-row > .circle-arrow {
  grid-area: arrow;
  align-self: center;
}
.circle-arrow svg { width: 22px; height: 22px; }

/* An accessible horizontal strip is a recommended fallback. */
.company-track {
  display: flex;
  gap: 55.42px;
  overflow-x: auto;
  padding-block: 8px 20px;
}
.company-link {
  flex: 0 0 396.48px;
  text-decoration: none;
}
.company-image {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 1;
  border-radius: 50%;
  object-fit: cover;
}
.company-caption {
  margin-top: 32px;
  font-family: var(--font-utility);
  font-size: 12.74px;
  letter-spacing: 0.05em;
}
.company-name {
  margin: 12px 0 0;
  font-size: 32.17px;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.5;
}
.news-row {
  display: block;
  padding: 33.04px 25px 33.04px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--rule-muted);
  text-decoration: none;
}
.news-title {
  margin: 18px 0 0;
  font-size: 21.09px;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.05em;
}
.news-category {
  display: inline-block;
  margin-left: 12px;
  padding: 2px 12px;
  border: 1px solid var(--rule-muted);
  border-radius: 9999px;
  font-size: 12px;
}

.contact-pair { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; }
.photo-link {
  position: relative;
  isolation: isolate;
  min-height: 559.95px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 24px;
  padding-inline: 12.5%;
  overflow: hidden;
  color: var(--paper);
  background: var(--shop-underlay);
  text-decoration: none;
}
.photo-link > img {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -2;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}
.photo-link::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  background: rgb(0 0 0 / 18%);
  /* Recommended contrast layer; tune against each photograph. */
}
.contact-pair .photo-link:first-child {
  border-bottom-left-radius: var(--corner);
}
.contact-pair .photo-link:last-child {
  border-bottom-right-radius: var(--corner);
}
.photo-label { margin: 0 0 18.69px; font-weight: 500; }
.photo-title {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: var(--type-photo);
  font-weight: 400;
  line-height: 1;
}

/* Normal-flow footer; the original reveal mechanism is unverified. */
.site-footer { color: var(--paper); background: var(--footer-brown); }
.footer-main { padding-block: 140px 110px; }
.footer-nav {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 48px;
  margin-left: 30%;
}
.footer-heading {
  margin: 0 0 56px;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 28.69px;
  font-weight: 400;
  line-height: 1;
}
.footer-brand { margin-top: 64px; }
.copyright {
  font-family: var(--font-utility);
  font-size: 13.61px;
  letter-spacing: 0.05em;
}
.shop-banner {
  min-height: 233.67px;
  justify-content: center;
  border-radius: 0;
  font-size: 26.30px;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.05em;
}

/* Recommended interaction feedback, not a recovered hover state. */
@media (hover: hover) {
  .shop-pill:hover { background: var(--surface-muted); }
  .news-row:hover .news-title { text-decoration: underline; }
}
:where(a, button):focus-visible {
  outline: 2px solid currentColor;
  outline-offset: 5px;
}

@media (max-width: 64rem) {
  :root { --corner: 40.5px; }
  .desktop-nav { display: none; }
  .menu-toggle { display: grid; place-items: center; }
  .hero { padding-top: 30.67px; }
  .hero-copy { margin-bottom: 36px; }
  .hero-last-line { display: block; }
  .hero-english {
    display: block;
    margin-top: 12px;
    font-size: 10px;
    /* Readability floor; the captured caption appears smaller. */
  }
  .hero-visual { display: block; margin: 0 var(--edge) 0 0; }
  .hero-media { aspect-ratio: 361.5 / 404; }
  .process-rail { display: none; }
  .section { padding-block: 50.61px; }
  .service-row {
    grid-template-columns: 101px minmax(0, 1fr) 44px;
    grid-template-areas:
      'index index index'
      'image title arrow'
      'copy copy copy';
    gap: 20px 25px;
    padding-block: 25.24px 15.49px;
  }
  .service-title { align-self: center; }
  .service-row > .circle-arrow { width: 44px; }
  .company-track { display: grid; gap: 20px; overflow: visible; }
  .company-link { display: flex; align-items: center; gap: 25.31px; }
  .company-image { width: 141.7px; flex: none; }
  .company-caption { margin-top: 0; font-size: 11.02px; }
  .company-name { font-size: 20.17px; }
  .news-row { padding-block: 20.18px; }
  .news-title { font-size: 15.09px; }
  .contact-pair { grid-template-columns: 1fr; }
  .contact-pair .photo-link {
    min-height: 182.20px;
    padding-inline: 12.5% 6.7%;
    border-radius: 0;
  }
  .photo-label { margin-bottom: 10px; font-size: 11.11px; }
  .photo-link .circle-arrow { width: 49px; }
  .footer-main { padding-block: 76px 30px; }
  .footer-nav, .footer-utilities { display: none; }
  .footer-brand { margin-top: 0; }
  .copyright { font-size: 11.04px; }
  .shop-banner { min-height: 126.52px; font-size: 15.16px; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .shop-pill, .nav-trigger, .news-title { transition: none; }
  html { scroll-behavior: auto; }
  /* Any added media controller must also stop automatic advancement. */
}

For the hero markup, keep the first Japanese line in .hero-line and group the second line plus .hero-english inside .hero-last-line. For company links, wrap the caption and destination title together beside the image so the mobile flex layout can reposition them as a unit.

The CSS intentionally does not fabricate the feature-link masks, header disclosure panels, media controller, company scroll choreography, or footer reveal. It provides the measured visual foundation and a usable responsive fallback.

Tailwind v4 Token Mapping

Optional aliases for a project already using Tailwind v4. This does not imply that the inspected site uses Tailwind. Define the custom properties above first.

@theme inline {
  --color-coffee-paper: var(--paper);
  --color-coffee-ink: var(--ink);
  --color-coffee-footer: var(--footer-brown);
  --color-coffee-muted: var(--surface-muted);
  --color-coffee-signal: var(--signal);
  --color-coffee-rule: var(--rule-muted);

  --font-sans: var(--font-japanese);
  --font-editorial: var(--font-display);
  --font-caption: var(--font-utility);

  --text-body: var(--type-body);
  --text-lead: var(--type-lead);
  --text-hero: var(--type-hero);
  --text-section: var(--type-section);
  --text-item: var(--type-item);
  --text-photo: var(--type-photo);

  --spacing-page: var(--edge);
  --radius-photo: var(--corner);
}

Sources & Evidence

  • Original and final page: Yamamoto Coffee. The supplied inspection reports HTTP 200 and an unchanged final URL. The page title, linked brand identity, and footer identify 山本珈琲株式会社.
  • Capture timestamp: 2026-09-23T21:35:30.049Z, equivalent to September 24, 2026, 06:35:30.049 JST. This is the supplied batch timestamp; individual screenshot timestamps were not provided.
  • Desktop evidence: 1440 × 1000 viewport, approximately 8923px document height, rendered text and links, computed element styles, and three screenshots covering the opening, service/company transition, and closing footer.
  • Mobile evidence: 390 × 844 viewport, approximately 4624px document height, rendered text and links, computed element styles, and two screenshots covering the opening and closing page regions.
  • Inspection procedure: initial observation of at least five seconds; readiness checks for loading, finite animation, layout/text stability, and visible image decoding; intermediate scrolling; temporary pausing of perpetual animation during readiness checks. SharedWorkers and service workers were disabled.
  • Unverified details: opened menus, hover end states, stage-selection outcomes, media format and timing, image filenames, exact clipping paths, tablet breakpoints, company-strip controls, footer positioning mechanism, and linked destination pages.

This reference describes the current homepage represented by the supplied inspection. Measurements, visual estimates, and recommended implementation choices are intentionally distinguished. The displayed ©2023 copyright is preserved as page content and is not treated as the inspection date or evidence of a particular redesign date.

← デザイン一覧に戻る